Cartagena Lagar fue invitado especialmente por Mercociudades, la red de gobiernos locales más importante de la región, que preside Fernando Gray e impulsa el intercambio de experiencias y la cooperación entre municipios en temas vinculados al desarrollo urbano, la integración regional, la democracia, la seguridad, la inclusión social y la sostenibilidad.

La cumbre se desarrolló bajo el lema “Caminhos para Cidades Resilientes, Pacíficas e Sustentáveis” y contó con una extensa agenda de actividades entre el 1 y el 5 de diciembre, incluyendo foros universitarios, seminarios internacionales, mesas de debate, conferencias magistrales, reuniones de trabajo y actividades culturales abiertas al público.

Durante las distintas jornadas se abordaron ejes centrales como la seguridad pública en clave transversal, el papel de las ciudades en la agenda climática posterior a la COP30, las políticas de cuidado con perspectiva de género, la cultura y el deporte como herramientas de pacificación, la innovación municipal y la integración latinoamericana.

Entre las figuras destacadas que participaron del encuentro se encontraron el canciller brasileño Mauro Vieira, el presidente del BNDES Aloizio Mercadante, intendentes y prefectos de las principales ciudades de Brasil, Argentina y Uruguay, así como representantes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF), la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), la Organización de las Naciones Unidas (ONU) Hábitat y otros organismos internacionales.

La presencia del Primer Ministro de Annobón en este foro regional fortaleció el posicionamiento internacional de la república africana en espacios de concertación política y cooperación multilateral, además de abrir nuevas puertas para el diálogo con gobiernos locales de América Latina en materia de desarrollo, gobernanza y sostenibilidad.

La XXX Cumbre de Mercociudades culminó con la Asamblea de la red, donde se formalizó la designación del prefecto de Niterói, Rodrigo Neves, como presidente de Mercociudades para el período 2026, consolidando así una nueva etapa de liderazgo regional dentro del organismo.

El empresario argentino Jorge Miranda Peet, CEO de Power Trading JM LLC y Embajador Comercial Internacional ad-honorem de la República de Annobón, fue especialmente invitado por el Gobierno de la Provincia de Jujuy y la Cámara de Comercio Exterior de Jujuy para participar en este encuentro internacional.

Objetivos de la participación

– Miranda Peet llevará la voz de Annobón a un espacio de gran relevancia regional, con los siguientes propósitos:

– Promover la cooperación económica y comercial entre Annobón y los países miembros del Corredor Bioceánico Capricornio.

– Atraer inversiones y asistencia internacional, en un contexto de crisis humanitaria que afecta a la isla bajo un régimen dictatorial.

– Fortalecer los lazos diplomáticos y comerciales con Argentina y otras naciones de la región.

– Visibilizar la causa del pueblo annobonés y despertar interés en la comunidad internacional sobre la necesidad de apoyo y solidaridad.

Un espacio de integración y desarrollo

El Foro del Corredor Bioceánico Capricornio constituye un ámbito de diálogo y cooperación clave para la promoción del desarrollo económico, la atracción de inversiones y la integración regional. La presencia de Annobón en este escenario internacional es un paso significativo en su estrategia de vinculación con el mundo y una oportunidad para exponer sus desafíos y potencialidades.

Con esta participación, Annobón reafirma su compromiso de construir puentes de colaboración internacional y de continuar levantando su voz en defensa de la libertad, la prosperidad y el bienestar de su pueblo.

La crisis humanitaria que atraviesa la isla de Annobón, territorio históricamente vinculado a la lusofonía y actualmente ocupado por Guinea Ecuatorial, fue retratada con crudeza por diversos medios brasileños, tales como Revista Galileu, Correio do Estado y Jornal Opção en artículos publicados durante los últimos días. Los textos recogen testimonios fundamentales del primer ministro del Gobierno Provisional deAnnobón, Orlando Cartagena Lagar: “Somos víctimas de exterminio”.

“No somos políticos profesionales. Somos hijos e hijas de Annobón que ya no podemos permanecer callados ante el abandono y la violencia lenta que sufre nuestra tierra”, explicó el funcionario. Con esas palabras, Lagar describió la desesperación de un pueblo arrasado por una política de despoblación deliberada. La isla, que carece de servicios básicos como salud, educación, electricidad, agua potable y transporte, vive una situación crítica, con jóvenes forzados al exilio y una población sometida al abandono institucional y la represión militar.

Los medios brasileños remarcan el carácter pacífico y legítimo del movimiento annobonés, que proclamó su autodeterminación en 2022 tras años de represión étnica, desapariciones forzadas y militarización de la isla. Sin embargo, esta lucha no comenzó recientemente. Lagar subraya que la resistencia annobonesa tiene raíces profundas: ya en 1976, un grupo de ancianos y pescadores se lanzó al mar en el cayuco Kindjadja, remando durante ocho días hasta Gabón para denunciar ante la Organización de las Naciones Unidas y Estados Unidos la situación de abandono, hambre y epidemias que asolaban la isla. Esa carta, hoy desclasificada por WikiLeaks, resume el espíritu de esta lucha histórica: “Nuestro caso no es el de una secesión, sino de simple supervivencia”.

A pesar de estos llamamientos, en casi 60 años Annobón no ha contado con ningún embajador ni representación diplomática ante los países de la CPLP. Lagar denuncia que, incluso tras el ingreso de Guinea Ecuatorial a la comunidad lusófona en 2014, ningún estudiante annobonés ha recibido becas, ni se ha ofrecido cooperación o programas de intercambio. “No tenemos representación ni voz en Brasil, ni en Angola, ni en ningún país de la CPLP. Somos un pueblo lusófono sin voz en el espacio lusófono”, lamentó.

Los periodistas Felipe van Deursen y Giovanna Campos señalan además que Annobón guarda profundos lazos culturales e históricos con la lusofonía, especialmente con Brasil, Angola y Santo Tomé y Príncipe, por haber sido una isla colonizada por Portugal y hablante de una lengua criolla de origen portugués. “La cultura Annobón es el único vínculo real entre Guinea Ecuatorial y el mundo lusófono. Y es precisamente esta cultura la que está siendo reprimida”, aclaró.

Según Lagar, el régimen de Obiang utilizó el legado cultural de Annobón como un “caballo de Troya” para lograr la adhesión de Guinea Ecuatorial a la CPLP en 2014, explotando simbólicamente la identidad annobonesa como puerta de entrada al mundo lusófono. Sin embargo, una vez conseguido su objetivo, esa misma identidad fue perseguida, silenciada y eliminada de la vida institucional del país, mientras la isla permanece aislada, sin derechos ni presencia real en la comunidad que supuestamente la representa.

La CPLP no puede —ni debe— permitir que el régimen de Obiang, que carece de vínculos históricos o culturales genuinos con la Lusofonía, siga utilizando a Annobón como un instrumento de manipulación simbólica para infiltrarse y subvertir desde dentro los principios fundacionales de esta organización. De lo contrario, corre el riesgo de transformarse en una Comunidad de Presidentes de Lengua Portuguesa, en lugar de una verdadera Comunidad de Países y Pueblos de Lengua Portuguesa.

El Primer Ministro también denuncia la falta total de acceso a becas, programas de intercambio o apoyo institucional por parte de los países lusófonos: “Esperamos que Brasil, como nación influyente con raíces comunes, pueda escuchar nuestro clamor”.

El artículo concluye con un llamado directo al gobierno de Lula da Silva y al pueblo brasileño: Annobón necesita ser escuchado. Brasil, como país de peso en la CPLP y con profundos lazos históricos con África, tiene un papel crucial que cumplir. “Gran parte de nuestra supervivencia depende de ello”, advirtió

Castro, quien va por su segundo mandato y está formado en Administracion de Empresas y Derecho, subrayó a Ambô Legadu, «es una colección realizada exclusivamente con recursos propios, que no le costó ni un centavo al Ayuntamiento de Barra Mansa, y está ubicada en mi oficina de la Cámara de Diputados Municipales».

Barra Mansa, una vibrante ciudad ubicada en el estado de Río de Janeiro, Brasil, es conocida por su rica diversidad cultural y su historia vinculada al río que lleva su nombre. Un aspecto que la hace particularmente interesante es el barrio de Ano Bom, un nombre que resuena de manera especial en el contexto de esta nueva conexión con la colección de Castro. El barrio Ano Bom comparte nombre con el río Ano Bom que cruza la ciudad, creando un lazo simbólico con la República de Annobón.

La isla, con su rica historia y cultura, se convierte en un símbolo de diversidad y herencia que encuentra eco en Barra Mansa. La conexión nominal entre el barrio Ano Bom y Annobón es un recordatorio de las complejas interacciones y entrelazamientos históricos y culturales que pueden existir entre diferentes partes del mundo.

Finalmente, vale destacar que el gesto de Marcell Castro no constituye solo un agregado a su colección, sino también un puente simbólico entre Brasil y Annobón: «La colección de banderas no es solo una afición, es una manera de celebrar y reconocer la diversidad cultural que define a nuestra comunidad y el mundo en general», mencionó Castro.