Los jóvenes, identificados como Juan Antonio Rondo, Deogacias Andreu, Ladislao Esteban y José António Alabau, fueron violentamente detenidos y llevados en una furgoneta policial al recinto carcelario sin que se ofreciera ninguna explicación a sus familiares. Durante el trayecto, los agentes obligaron a uno de los jóvenes a escoger un palo, que luego fue utilizado para golpearlos, dejando marcas significativas en sus cuerpos.

Pasaron la noche en la cárcel hasta ser liberados esta tarde, luego de que sus respectivas familias se negaran a pagar los 15 mil francos exigidos por cada joven y amenazaran con irrumpir en el campamento para rescatar a sus hijos. La tensión en la isla aumenta diariamente bajo la opresión de los militares Fang, quienes llevan a cabo detenciones arbitrarias, abusos de poder y torturas a la población.

Según aseguraron fuentes a AMBÔ LEGADU, el comisario, al liberar a los jóvenes, mencionó sarcásticamente: «Por no pagar los 15 mil francos, les han liberado con 5 palos en el culo, como propina”.