Le régime de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo a décidé, une fois de plus, de se placer en dehors de toute légalité et de bafouer ouvertement le système international des droits de l'homme. Une semaine après la résolution historique du Conseil des droits de l'homme. Organisation des Nations Unies, qui a ordonné la libération immédiate de 37 Annobonais enlevés et torturés par l'État, le gouvernement de Guinée équatoriale a non seulement refusé en toute impunité de recevoir une notification formelle de la décision, mais a également aggravé la punition collective contre les victimes.
Loin de se conformer à la résolution – qui exige également une enquête criminelle, une indemnisation financière et la publication de la sentence – le régime a opté pour une stratégie d'évitement : empêcher le document d'acquérir une validité juridique formelle, dissimuler son contenu et simuler une « libération » qui n'est en réalité qu'une prolongation de l'incarcération. Les habitants d'Annobonais dénoncent clairement cette situation : la prison a été remplacée par une île militarisée, sans nourriture ni médicaments.
Les 37 personnes enlevées ont été transférées dans des conditions déplorables à Annobón, un territoire connu pour être appauvri par des décennies de pillage étatique, dépourvu de services de base, d'hôpitaux, de médicaments d'aucune sorte, pas même de paracétamol. « Ils sont arrivés émaciés, physiquement et émotionnellement dévastés, et ils survivent désormais sans nourriture, sans abri et sous surveillance constante », a averti le Premier ministre. République d'Annobon, Orlando Carthagène Lagar.
Vivre à Annobón est, au mieux, un acte de résistance quotidienne. Pour des personnes détenues depuis un an, détenues au secret, torturées et privées de tout soin médical, c'est tout simplement un risque mortel.
Le sort des personnes détenues à Malabo est encore pire. Libérées de force, elles se retrouvent désormais totalement démunies, privées de tout contact avec leurs familles, sans toit et sans aucune aide humanitaire. Leurs proches restés à Annobón ne pourront pas les voir avant deux mois, lorsque le seul bateau du régime reliant l'île reviendra. C'est une souffrance prolongée, une torture lente, une nouvelle forme de discrimination ethnique et culturelle.
Ils n'ont même pas de vêtements de rechange. Ils portent les mêmes haillons que lors de leur enlèvement par le régime il y a plus d'un an. « Ils n'ont même pas un sous-vêtement », se plaignent les Annobonais. L'humiliation, la négligence et la violence sont systématiques.
Le gouvernement de la République d'Annobón, qui a lancé la plainte qui a conduit à la condamnation internationale, a été catégorique : si l'une des personnes libérées perd la vie ou souffre d'une détérioration irréversible de sa santé, la seule et absolue responsabilité incombera au régime de Guinée équatoriale.
Il convient de rappeler que les Nations Unies ont confirmé que ces détentions étaient arbitraires, motivées par des facteurs ethniques, culturels et nationaux. En d'autres termes, il s'agissait d'actes de persécution raciale. Il s'agit de l'une des formes les plus graves de violations des droits de l'homme reconnues par le droit international.
Les victimes – parmi lesquelles des enseignants, des artistes et des dirigeants communautaires – ont été brutalement réprimées après avoir dénoncé la destruction de l'environnement, le pillage des ressources naturelles et la démolition forcée de leurs maisons. À ce jour, l'île d'Annobón reste occupée par les forces militaires, complètement coupée du monde extérieur, sans internet, sans téléphone et sans presse libre. La peur et la faim sont des instruments de l'État néocolonial.
La résolution de l'ONU, promue par l'avocat Aitor Martínez Jiménez et le Premier ministre, Domaine viticole de CarthagèneIl s'agit d'une victoire juridique qui met fin à des décennies de silence. Mais un document signé à Genève ne suffit pas. La communauté internationale doit agir de toute urgence. Le régime d'Obiang a opté pour le déni, le cynisme et la cruauté. La vie de dizaines de personnes est en danger et, une fois de plus, l'indifférence n'est pas une option.
